Fix messages appearing in the wrong chat

frontend/src/chat/chat.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ import { show as showContextMenu } from "./contextMenu";
 import { show as showUserProfileDialog } from "./profileDialog";
 import defaultAvatar from "../resources/images/default-avatar.png";
 import { authToken, currentUser, getAuthHeaders } from "../auth/api";
-import { PublicChatPanel } from "./panel";
+import { ChatPanelController, PublicChatPanel } from "./panel";
 
 /**
  * Adds a new message to the chat interface
@@ -189,6 +189,7 @@ export function removeMessage(messageId: number): void {
  * @param {WebSocketMessage} response - WebSocket response
  */
 export function handleWebSocketMessage(response: WebSocketMessage): void {
+    if (ChatPanelController.active == publicChatPanel) {
         switch (response.type) {
             case 'messageEdited':
                 if (response.data) {
@@ -208,6 +209,7 @@ export function handleWebSocketMessage(response: WebSocketMessage): void {
                 break;
         }
     }
+}
 
 export const publicChatPanel = new PublicChatPanel();