diff --git a/packages/app/src/providers/models/select-dialog.tsx b/packages/app/src/providers/models/select-dialog.tsx
index 701e6e49f97..10050c9f22d 100644
--- a/packages/app/src/providers/models/select-dialog.tsx
+++ b/packages/app/src/providers/models/select-dialog.tsx
@@ -972,18 +972,10 @@ export function DialogSelectModel(props: { provider?: string; model?: ModelState
           <ChatgptPlanFooter />
         </Show>
         <div data-slot="model-dialog-hints">
-          <span>
-            <Keybind keys={["↑", "↓"]} variant="neutral" />
-            {language.t("dialog.model.hint.navigate")}
-          </span>
           <span>
             <Keybind keys={["←", "→"]} variant="neutral" />
             {language.t("dialog.model.hint.variant")}
           </span>
-          <span>
-            <Keybind keys={["↵"]} variant="neutral" />
-            {language.t("dialog.model.hint.select")}
-          </span>
           <span>
             <Keybind keys={formatKeybindParts("mod+f", language.t)} variant="neutral" />
             {language.t("dialog.model.hint.favorite")}