diff --git a/packages/core/src/plugin/provider/chatgpt.ts b/packages/core/src/plugin/provider/chatgpt.ts
index 2e4a88fe4a9..a7738b86e5b 100644
--- a/packages/core/src/plugin/provider/chatgpt.ts
+++ b/packages/core/src/plugin/provider/chatgpt.ts
@@ -51,6 +51,7 @@ const fallbackModels = new Set([
 ])
 const nonRetryableSharingCodes = [
   "subscription_sharing_usage_limit_exceeded",
+  "subscription_sharing_workplace_individual_usage_limit_exceeded",
   "subscription_sharing_user_not_eligible",
   "subscription_sharing_unsupported_capability",
   "subscription_sharing_route_not_supported",
diff --git a/packages/core/src/session/to-session-error.ts b/packages/core/src/session/to-session-error.ts
index 91c90545046..f2d86735287 100644
--- a/packages/core/src/session/to-session-error.ts
+++ b/packages/core/src/session/to-session-error.ts
@@ -13,6 +13,8 @@ const tokenSharingMessages = {
     "ChatGPT token sharing isn't available for this account. Connect with an API key or choose another provider.",
   subscription_sharing_usage_limit_exceeded:
     "ChatGPT usage limit reached. Check ChatGPT Settings → Usage for details.",
+  subscription_sharing_workplace_individual_usage_limit_exceeded:
+    "You've reached the usage limit your ChatGPT workspace admin set for you. Ask them to raise it in the OpenAI Admin Console.",
   subscription_sharing_usage_unavailable: "ChatGPT usage can't be checked right now. Try again later.",
   subscription_sharing_unsupported_capability:
     "This request uses a feature ChatGPT token sharing doesn't support. Remove the unsupported feature and try again.",
diff --git a/packages/core/test/plugin/provider-chatgpt.test.ts b/packages/core/test/plugin/provider-chatgpt.test.ts
index fe4bbdecff2..ae9391c7813 100644
--- a/packages/core/test/plugin/provider-chatgpt.test.ts
+++ b/packages/core/test/plugin/provider-chatgpt.test.ts
@@ -265,8 +265,12 @@ describe("ChatGPTPlugin", () => {
     }),
   )
 
-  for (const source of ["http", "stream"] as const) {
-    it.effect(`stops retries for ChatGPT usage limits from ${source} failures`, () =>
+  for (const [source, code] of [
+    ["http", "subscription_sharing_usage_limit_exceeded"],
+    ["stream", "subscription_sharing_usage_limit_exceeded"],
+    ["http", "subscription_sharing_workplace_individual_usage_limit_exceeded"],
+  ] as const) {
+    it.effect(`stops retries for ${code} from ${source} failures`, () =>
       Effect.gen(function* () {
         const credentials = yield* Credential.Service
         yield* credentials.create({
@@ -284,10 +288,10 @@ describe("ChatGPTPlugin", () => {
         const hooks = yield* PluginHooks.Service
         const body =
           source === "http"
-            ? JSON.stringify({ error: { code: "subscription_sharing_usage_limit_exceeded" } })
+            ? JSON.stringify({ error: { code } })
             : JSON.stringify({
                 type: "response.failed",
-                response: { error: { code: "subscription_sharing_usage_limit_exceeded" } },
+                response: { error: { code } },
               })
         const cause = new AIError({
           reason: new RateLimitError({
diff --git a/packages/core/test/session-error.test.ts b/packages/core/test/session-error.test.ts
index 70a336adfd2..0c07cc20824 100644
--- a/packages/core/test/session-error.test.ts
+++ b/packages/core/test/session-error.test.ts
@@ -262,6 +262,7 @@ describe("toSessionError", () => {
     const cases = [
       ["subscription_sharing_user_not_eligible", "token sharing isn't available for this account"],
       ["subscription_sharing_usage_limit_exceeded", "ChatGPT usage limit reached"],
+      ["subscription_sharing_workplace_individual_usage_limit_exceeded", "workspace admin"],
       ["subscription_sharing_usage_unavailable", "Try again later"],
       ["subscription_sharing_unsupported_capability", "Remove the unsupported feature"],
       ["subscription_sharing_route_not_supported", "Check the configured endpoint"],