the windows playwright legs still fail on dev pushes often enough that a
release gate over them would stall shipping. unit tests and builds still cover
both OSes, and dev pushes and nightly runs still cover the windows browser
legs.
pull requests now run the affected unit tests on linux only. the windows unit
tests, the compiled builds and the four playwright suites still run on every
push to dev and beta, on nightly runs, and as a release.yml gate before a
stable release publishes.