Completion notices for background subagents and shells were merged into the
neighbouring collapsed tool groups on the Compact and Detailed presets, so
they were never visible. They now render as separate rows at the point where
the work finished, starting at the column edge with an outcome icon and
colour (finished, failed, cancelled), the capitalized agent name shared with
the subagent card, and click-through to the child session. Subagent outcomes
follow the Subagents setting; shell outcomes follow Notices.
Timeline benchmark unchanged.
Remove the static per-agent square icon and its agent colour code from subagent rows. Delegating and running rows show the neutral dot-grid spinner in the same leading slot, and finished rows show no icon.