fix(tui): clarify tool grouping setting (#45470)

Co-authored-by: rekram1-node <rekram1-node@users.noreply.github.com>

packages/tui/src/component/dialog-config.tsx

@@ -86,12 +86,12 @@ export const settings: Setting[] = [
     keywords: ["syntax", "concealment", "rendering"],
   },
   {
-    title: "Grouping",
+    title: "Tool grouping",
     category: "Session",
     path: ["session", "grouping"],
     default: "auto",
     values: ["none", "auto"],
-    keywords: ["transcript", "messages"],
+    keywords: ["transcript", "messages", "reads", "searches"],
   },
   {
     title: "Transcript images",

packages/tui/test/config-v2.test.tsx

@@ -75,6 +75,15 @@ test("shows the TPS default in session settings", () => {
   expect(setting?.default).toBe(true)
 })
 
+test("names tool grouping explicitly in settings", () => {
+  expect(settings.find((setting) => setting.path.join(".") === "session.grouping")).toMatchObject({
+    title: "Tool grouping",
+    category: "Session",
+    default: "auto",
+    values: ["none", "auto"],
+  })
+})
+
 test("validates terminal copy behavior", () => {
   expect(decodeInfo({ terminal: { copy: "manual" } })).toEqual({ terminal: { copy: "manual" } })
   expect(decodeInfo({ terminal: { copy: "select" } })).toEqual({ terminal: { copy: "select" } })